top of page
FESTIVAL DE CINEMA INDEPENDENTE DO RIO DE JANEIRO
ENTRADA GRATUITA
6-14
NOVEMBRO
3-6
DEZEMBRO (BRASÍLIA)
2026
Longa-Metragem
Mostra Competitiva
Internacional
Versão original com
legendas em português
16 ANOS
O SOM É O CORPO
EL SONIDO ES EL CUERPO
DRAMA/SCI-FI | VENEZUELA/EUA | 2026 | 103min.
O SOM É O CORPO
O SOM É O CORPO
O SOM É O CORPO
O SOM É O CORPO
1/4
SINOPSE
Uma cidade venezuelana está ficando vazia. Um padre sem emprego luta contra um distúrbio do sono de origem sonora enquanto tenta proteger seu dócil búfalo de ser levado embora. À medida que as intenções dos que restam se tornam mais desesperadas, o mal-estar do padre se torna mais intenso.
A Venezuelan city is emptying. A labor less priest struggles with a sonic sleep disorder while trying to safe-keep his meek buffalo from being taken. As the intentions of the remaining ones become more desperate, the priest’s malaise becomes more alive.
EXIBIÇÕES
08 NOV. - DOMINGO
CINEMATECA DO MAM
12. NOV. SÁBADO
CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL
CRÉDITOS
Direção e Roteiro
Diego Andrés Murillo
Fotografia
Edição
Som
Produção
Diego Andrés Murillo, Eduardo Andres Diaz, Belen Orsini, Luz Marina Zamora, Richard Nieto Fernandez
Elenco
Abilio Torres, Jeska Lee Ruiz, Katherine Tayupe, Enfermito “El Búfalo”
DIEGO ANDRÉS MURILLO
%20-.png){kind=tracking}
Nasceu e cresceu em Caracas, na Venezuela. Cofundador da El Fantasma, uma produtora cinematográfica venezuelana. Deixou seu país natal em 2016 e, inesperadamente, fixou-se em Nova York. Até o momento, já realizou cinco curtas-metragens que foram exibidos e premiados em festivais incluindo Locarno, Bruxelas, Sitges, Cinélatino de Toulouse, entre outros. Recebeu a Bolsa de Produção Jerome, o Fundo do Instituto Venezuelano de Cinema e já participou de programas como o Locarno Open Doors, a Locarno Spring Academy e a Residência CineQuaNon.
Born and raised in Caracas, Venezuela. Co-founder of El Fantasma, a Venezuelan film production company. Leaves his native country in the year 2016 and unexpectedly settles in NYC. To this date he has completed five shorts and have screened and won awards at international film festivals including Locarno, Brussels, Sitges, Cinélatino de Toulouse, among many others. He is a recipient of the Jerome Production Grant, the Venezuelan Film Institute Fund, and has participated in programs such as the Locarno Open Doors, Locarno Spring Academy, and the CineQuaNon Residency.
TRAILER
bottom of page