top of page
FESTIVAL DE CINEMA INDEPENDENTE DO RIO DE JANEIRO
6-14
NOVEMBRO
2026
3-6
DEZEMBRO
(BRASÍLIA)
ENTRADA GRATUITA
Longa-Metragem
Retrospectiva F.J. Ossang
Versão original com legendas em português
14 ANOS
9 DEDOS
9 DOIGTS
FRANÇA/PORTUGAL | 2017 | 99min.
9 DEDOS
9 DEDOS
9 DEDOS
9 DEDOS
1/4
SINOPSE
No meio da noite, depois de fumar um cigarro numa estação de trem abandonada e fugir da polícia, Magloire começa a correr sem nem perspectiva de futuro, até que encontra um homem moribundo de quem acaba herdando uma fortuna. Ele começa então a ser perseguido por uma gangue, da qual ele se torna refém e cúmplice.
In the middle of the night, after smoking a cigarette at an abandoned train station and fleeing from the police, Magloire begins running with no prospects for the future, until he comes across a dying man from whom he ends up inheriting a fortune. He is then pursued by a gang, of which he becomes both a hostage and an accomplice.
EXIBIÇÕES
EM BREVE
F.J. OSSANG
F.J. Ossang (Paris, 1956) estudou filosofia e direito antes de iniciar sua carreira artística em meados da década de 1970 com a publicação de textos poéticos. É cineasta, escritor, cantor e poeta. Estreou como cineasta em 1982 com La dernière énigme seu filme de conclusão de curso na La Fémis, a escola de cinema e televisão da Universidade de Pesquisa PSL. É conhecido como mestre do cinema punk. Entre curtas e longas, exibiu seus filmes entre retrospectivas e festivais como Locarno, Rotterdam, Cannes e Mostra de Cinema de São Paulo.
F.J. Ossang (Paris, 1956) studied philosophy and law before beginning his artistic career in the mid-1970s with the publication of his poetry. He is a filmmaker, writer, singer, and poet. He made his directorial debut in 1982 with La dernière énigme, his graduation film at La Fémis, the film and television school of PSL Research University. He is known as a master of punk cinema. His films—both short and feature-length—have been screened at retrospectives and festivals such as Locarno, Rotterdam, Cannes, and the São Paulo International Film Festival.
CRÉDITOS
TRAILER
bottom of page