top of page
FESTIVAL DE CINEMA INDEPENDENTE DO RIO DE JANEIRO
6-14
NOVEMBRO
2026
3-6
DEZEMBRO
(BRASÍLIA)
ENTRADA GRATUITA
Longa-Metragem
Sessões Especiais
Versão original com
legendas em português
16 ANOS
CINÉCOLLAGES
FRANÇA | 2026 | 80min.
CINÉCOLLAGES
CINÉCOLLAGES
CINÉCOLLAGES
CINÉCOLLAGES
1/3
SINOPSE
Seis filmes, seis diários íntimos capturados em imagens por homens e mulheres que, além disso, atuaram como artistas plásticos, escritores ou até mesmo atores: tantas janelas abertas para os bastidores do cinema, com um gosto assumido pela provocação. Trata-se, em cada um deles, de revelar uma autoficção polifônica e subjetiva que funciona segundo um princípio de montagem: entre o amadorismo e o tecnológico, o emocional e o social, o íntimo e o político. Com filmes de Gus Van Sant, Bertrand Mandico, Pierre Clémenti, Derek Jarman, Valérie Mrejen e Larry Jordan.
Six films, six intimate diaries captured in images by men and women who also worked as visual artists, writers, or even actors: so many windows opening onto the behind-the-scenes world of cinema, with an unapologetic penchant for provocation. Each one reveals a polyphonic and subjective autofiction that operates according to a principle of montage: straddling the lines between the amateur and the technological, the emotional and the social, the intimate and the political. Featuring films by Gus Van Sant, Bertrand Mandico, Pierre Clémenti, Derek Jarman, Valérie Mrejen, and Larry Jordan.
EXIBIÇÕES
CRÉDITOS
Concepção, Direção e Edição
Matthieu Orlean
CINEMATECA DO MAM
EM BREVE
MATTHIEU ORLÉAN
Matthieu Orléan é consultor artístico da Cinemateca Francesa desde 2004. Ele foi curador das exposições ¡Almodóvar Exhibition! (2006), “Dennis Hopper e a Nova Hollywood” (2008), “O Mundo Encantado de Jacques Demy” (2013), “Gus Van Sant” (2016), “Vampiros” (2019) e “Wes Anderson” (2025). Também foi curador de exposições no Rencontres de la photographie d’Arles (Scrapbooks, dans l’imaginaire des cinéastes, 2023), no Le Fresnoy (Panorama 16, 2014) e na temporada de entressafra da Bienal de Veneza (Your Ghosts Are Mine, produzida pela Qatar Museums). Desde 1998, escreve sobre cinema e artes visuais para a imprensa (Les Cahiers du cinéma, Numéro) e para diversos livros. Em 2007, codirigiu *Des Indes à la Planète Mars*, apresentado na Competição Oficial do FID-Marseille. Em 2011, seu livro *La Maison cinéma*, sobre o cineasta Paul Vecchiali, foi publicado pela Editions de l’œil.
Matthieu Orléan is artistic adviser at La Cinémathèque française since 2004. He curated the exhibitions ¡Almodóvar Exhibition! (2006), Dennis Hopper and the New Hollywood (2008), Le Monde enchanté de Jacques Demy (2013), Gus Van Sant (2016), Vampires (2019), Wes Anderson (2025). He has also curated exhibitions at the Rencontres de la photographie d'Arles (Scrapbooks, dans l'imaginaire des cinéastes, 2023), at Le Fresnoy (Panorama 16, 2014), and in the off-season of the Venice Biennale (Your Ghosts Are Mine, produced by Qatar Museums). Since 1998, he has been writing about cinema and the visual arts for the press (Les Cahiers du cinéma, Numéro) and for various books. In 2007, he co-directed Des Indes à la Planète Mars, presented in Official Competition at FID-Marseille. In 2011, his book La Maison cinéma about filmmaker Paul Vecchiali is published by Editions de l'œil.
bottom of page