top of page

Curta-Metragem

Programa Novo Cinema Chinês

Versão original com
legendas em português

10 Anos

Première
Mundial

NO VAZIO NÃO HÁ FORMA

IN EMPTINESS THERE IS NO FORM

 CHINA/HOLANDA | 2026 | 15min | DCP

SINOPSE

Como podemos documentar a forma da energia em uma era de transição energética? Por meio de movimentos cinematográficos, o filme se desenrola como uma jornada inversa à alegoria da caverna de Platão — descendo, em vez disso, em direção a uma mina construída originalmente durante o período comunista. Lá, as energias da geologia, do trabalho coletivo, da indústria e do espírito convergem e se aceleram, formando uma reflexão sobre materialidade, transformação e velocidade.

How can we document the form of energy in an era of energy transition? Through cinematic movements, the film unfolds as an inverse journey to Plato’s allegory of the cave̶descending instead towards a mine originally built during the communist period. There, the energies of geology, collective labor, industry, and spirit converge and accelerate, forming a meditation on materiality, transformation, and speed.

EXIBIÇÕES
EM BREVE
LEAH ZHANG
Leah Zhang PHOTO.jpg

Leah Zhang trabalha com cinema, fotografia, som e instalação. Com formação em estudos cinematográficos, seu trabalho consiste em uma prática de pesquisa em torno da imagem e da mídia.  O trabalho de Leah geralmente envolve trabalho (no local) e ampla colaboração. Suas exposições em todo o mundo incluem a Framer Framed em Amsterdã, o Guangzhou Times Museum, o Museu de Arte Moderna de Xangai, o Three Shadows Photography Art Center em Pequim e a Make Room em Los Angeles. Ela é artista residente no De Ateliers, em Amsterdã, e no Le Fresnoy, em Tourcoing.

Leah Zhang works with film, photography, sound and installation. With a background in film studies, her work is a research practice around image and media. Leah’s work usually involves (onsite) labor and extensive collaboration. Leah’s exhibitions worldwide include Framer Framed Amsterdam, Guangzhou Times Museum, Modern Art Museum Shanghai, Three Shadows Photography Art Center Beijing, and Make Room Los Angeles. She is a resident artist at De Ateliers, Amsterdam, and Le Fresnoy, Tourcoing.


CRÉDITOS
 

Direção e Roteiro

Leah Zhang

 

Fotografia

Leah Zhang

 

Edição

Leah Zhang

 

Som

Leah Zhang

 

Produção

Jinglun Jia

 
APOIO
Artboard 2 copy_edited.png
image_edited.jpg
 
APOIO INSTITUCIONAL
 
PARCERIA
FS_Logo_Black.png
Untitled design.jpg
logoAmb-Brésil (1)_edited.jpg
CATÁLOGO 2026.png
 
APOIO DIVULGAÇÃO
01 - TMDQA! Logo Editorial 2023 - Preto.png
 
PRODUÇÃO
logo-removebg-preview_edited_edited_edit
OPEN_CALLS_1_-removebg-preview_edited_ed
OP-LOGO-Branco 2_edited_edited.png
OXENTE PIPOCA
 
REALIZAÇÃO
bottom of page