top of page
FESTIVAL DE CINEMA INDEPENDENTE DO RIO DE JANEIRO
6-14
NOVEMBRO
2026
3-6
DEZEMBRO
(BRASÍLIA)
ENTRADA GRATUITA
Curta-Metragem
Pirondi! Pirondi! Pirondi!
Versão original
14 ANOS
Première Nacional
SUÍTE DOS VIAJANTES
PORTUGAL/BRASIL | 2026 | 7min. | DCP
SUÍTES VIAJANTES
Describe your image
SUÍTES VIAJANTES
SUÍTES VIAJANTES
Describe your image
SUÍTES VIAJANTES
Describe your image
1/3
SINOPSE
Formas do universo, paisagens rochosas e uma cidade verdejante e exuberante, criada pelo homem. Tudo isso tem origem em um sonho que tive; é ao mesmo tempo meu e de um viajante a bordo de uma nave espacial. O sonho e o viajante fazem parte do mundo do meu filme Fractais Tropicais. Aqui, o imaginário otimista e utópico, centrado no ser humano, das viagens espaciais e do futuro, repleto de vigilância, controle e ilusões, tudo tão fugaz quanto as imagens que um sonho pode conter.
Forms of the universe, rocky landscapes, and a green and lush human-made city. It originates from a dream I had; it is both mine and from a traveler aboard a spaceship. The dream and traveler belong within the world of my film Fractais Tropicais. Here, the hopeful and utopian human-centric imaginary of space travel and the future, filled with surveillance, control, and illusions, all fleeting like the images a dream can contain.
EXIBIÇÕES
EM BREVE
CRÉDITOS
Direção, Produção, Som, Edição
Leonardo Pirondi
LEONARDO PIRONDI
Cineasta e artista nascido em São Paulo, Brasil. Os filmes de Pirondi criam e habitam mundos alternativos que esbatem as fronteiras entre documentário e ficção, desafiando as estruturas narrativas convencionais. Seus filmes foram exibidos internacionalmente em festivais de cinema como Toronto, Roterdã, Nova York, Viennale, BFI Londres, Mar del Plata, Slamdance, Edimburgo, IndieLisboa, Oberhausen, Nouveau Cinéma, RIDM, True/False, Melbourne, FICUNAM, Underdox, Prismatic Ground, etc.
Filmmaker and artist born in São Paulo, Brazil. Pirondi's films create and inhabit alternate worlds that blur the lines between documentary and fiction, challenging conventional storytelling structures. His films have been shown internationally at film festivals such as Toronto, Rotterdam, New York, Viennale, BFI London, Mar del Plata, Slamdance, Edinburgh, IndieLisboa, Oberhausen, Nouveau Cinéma, RIDM, True/False, Melbourne, FICUNAM, Underdox, Prismatic Ground, etc.
bottom of page