O cinema de rua hoje é sinônimo de resistência cultural. O grupo Estação completa 40 anos e Cavi Borges, ao acompanhar o projecionista Luiz Carlos trocando os letreiros do Estação NET Botafogo e através das palavras de Helena Ignez e Patricia Niedermeier, celebra os trabalhadores do cinema e o impacto da arte na sociedade.

​

Street cinema today is synonymous with cultural resistance. The Estação group celebrates its 40th anniversary, and Cavi Borges, accompanying projectionist Luiz Carlos as he changes the signs at Estação NET Botafogo and through the words of Helena Ignez and Patricia Niedermeier, celebrates cinema workers and the impact of art on society.